《古树》

徐凝 唐代
古树欹斜临古道,枝不生花腹生草。
行人不见树少时,树见行人几番老。

翻译

一棵老树歪斜着身子横在古道旁,枝头早已不见花开,干枯的躯干上却爬满野草。往来过客从未见过它葱郁的模样,唯有这棵苍老的树,默默看着无数行人从青丝走到白发。
时光在树影里无声流淌,匆匆脚步永远追不上年轮的沉淀。当旅人在风尘中褪去鲜衣怒马,古树依然守着古道,用斑驳的皱纹丈量着春秋冬夏。