《庐山瀑布》

徐凝唐代

虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。
今古长如白练飞，一条界破青山色。
(今古一作：千古)

翻译

天空中垂落的泉水从千仞高处飞泻而下，像雷霆奔腾般冲入江中，一刻也不停歇。从古至今，这瀑布就像一条洁白的绸带在飞舞，一道银色的痕迹把青翠的山峦劈成两半，划出鲜明的界限。