《姑熟杂咏》

李赤 唐代
青山日将暝,寂寞谢公宅。
竹里无人声,池中虚月白。
荒庭衰草遍,废井苍苔积。
唯有清风闻,时时起泉石。

翻译

青山渐渐被暮色笼罩,谢公的旧宅显得格外寂寥。竹林深处静悄悄的,听不到一丝人声,池塘里倒映着一轮苍白的月亮。庭院早已荒废,衰败的野草四处蔓延,废弃的井边长满了厚厚的青苔。唯有清风不时拂过,带来泉水和石间的轻响,仿佛在诉说着往昔的故事。