《过蠡湖》

牟融 唐代
东湖烟水浩漫漫,湘浦秋声入夜寒。
风外暗香飘落粉,月中清影舞离鸾。
多情袁尹频移席,有道乔仙独倚阑。
几度篝帘相对处,无边诗思到吟坛。

拼音

dōng hú yān shuǐ hào màn màn, xiāng pǔ qiū shēng rù yè hán.东湖烟水浩漫漫,湘浦秋声入夜寒。fēng wài àn xiāng piāo luò fěn,风外暗香飘落粉,yuè zhōng qīng yǐng wǔ lí luán.月中清影舞离鸾。duō qíng yuán yǐn pín yí xí, yǒu dào qiáo xiān dú yǐ lán.多情袁尹频移席,有道乔仙独倚阑。jǐ dù gōu lián xiāng duì chù, wú biān shī sī dào yín tán.几度篝帘相对处,无边诗思到吟坛。

翻译

东湖的水面上,烟雾缭绕,波光浩渺,仿佛无边无际。湘江畔的秋声在夜晚显得格外清冷,寒意悄然袭来。微风中,淡淡的花香夹杂着飘落的花粉,轻轻飘散。月光下,清幽的影子如同离群的鸾鸟,翩翩起舞。
多情的袁尹频频移步,仿佛在寻找什么,而有道的乔仙则独自倚着栏杆,若有所思。几次掀开帘子,彼此相对,那无边的诗意便如泉涌般,直抵吟坛,让人心潮澎湃。