《赠欧阳詹》

牟融 唐代
为客囊无季子金,半生踪迹任浮沉。
服勤因念劬劳重,思养徒怀感慨深。
岛外断云凝远日,天涯芳草动愁心。
家林千里遥相忆,几度停车一怅吟。

拼音

wèi kè náng wú jì zǐ jīn, bàn shēng zōng jī rèn fú chén.为客囊无季子金,半生踪迹任浮沉。fú qín yīn niàn qú láo zhòng,服勤因念劬劳重,sī yǎng tú huái gǎn kǎi shēn.思养徒怀感慨深。dǎo wài duàn yún níng yuǎn rì, tiān yá fāng cǎo dòng chóu xīn.岛外断云凝远日,天涯芳草动愁心。jiā lín qiān lǐ yáo xiāng yì, jǐ dù tíng chē yī chàng yín.家林千里遥相忆,几度停车一怅吟。

翻译

身在异乡行囊空空,没有半分钱财,漂泊半生,命运起伏不定。勤恳做事是因为感念父母养育之恩深重,想好好奉养他们,却只能满怀深深的感慨。岛外天边的云凝结不动,仿佛遥望故乡的愁思,天涯处处芳草,更触动满腔忧愁。千里之外的家乡让人日夜思念,多少次停下脚步,忍不住独自惆怅低吟。