《送客之杭》

牟融 唐代
西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。
帆带夕阳投越浦,心随明月到杭州。
风清听漏惊乡梦,灯下闻歌乱别愁。
悬想到杭州兴地,尊前应与话离忧。

拼音

xī fēng chuī lěng tòu diāo qiú, xíng sè cōng cōng bù zàn liú.西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。fān dài xī yáng tóu yuè pǔ,帆带夕阳投越浦,xīn suí míng yuè dào háng zhōu.心随明月到杭州。fēng qīng tīng lòu jīng xiāng mèng, dēng xià wén gē luàn bié chóu.风清听漏惊乡梦,灯下闻歌乱别愁。xuán xiǎng dào háng zhōu xìng dì, zūn qián yīng yǔ huà lí yōu.悬想到杭州兴地,尊前应与话离忧。

翻译

西风寒冷,穿透了貂皮大衣,我行色匆忙,一刻也不愿停留。船儿带着夕阳,驶向越地的水边,我的心却随着明月飞到了杭州。风声清冷,听更漏声惊醒了思乡的梦,灯下听到歌声,更添了离别的愁绪。想到即将到达杭州这繁华之地,酒宴前一定会提起这难舍的离别之情。