《次潭州,酬唐侍御、姚员外游道林岳麓寺题示》

沈传师 唐代
承明年老辄自论,乞得湘守东南奔。
为闻楚国富山水,青嶂逦迤僧家园。
含香珥笔皆眷旧,谦抑自忘台省尊。
不令执简候亭馆,直许携手游山樊。
忽惊列岫晓来逼,朔雪洗尽烟岚昏。
碧波回屿三山转,丹槛缭郭千艘屯。
华镳躞蹀绚砂步,大旆彩错辉松门。
樛枝竞骛龙蛇势,折干不灭风霆痕。
相重古殿倚岩腹,别引新径萦云根。
目伤平楚虞帝魂,情多思远聊开樽。
危弦细管逐歌飘,画鼓绣靴随节翻。
锵金七言凌老杜,入木八法蟠高轩。
嗟余潦倒久不利,忍复感激论元元。

拼音

chéng míng nián lǎo zhé zì lùn, qǐ dé xiāng shǒu dōng nán bēn.承明年老辄自论,乞得湘守东南奔。wèi wén chǔ guó fù shān shuǐ,为闻楚国富山水,qīng zhàng lǐ yí sēng jiā yuán.青嶂逦迤僧家园。hán xiāng ěr bǐ jiē juàn jiù, qiān yì zì wàng tái shěng zūn.含香珥笔皆眷旧,谦抑自忘台省尊。bù lìng zhí jiǎn hòu tíng guǎn, zhí xǔ xié shǒu yóu shān fán.不令执简候亭馆,直许携手游山樊。hū jīng liè xiù xiǎo lái bī,忽惊列岫晓来逼,shuò xuě xǐ jǐn yān lán hūn.朔雪洗尽烟岚昏。bì bō huí yǔ sān shān zhuǎn, dān kǎn liáo guō qiān sōu tún.碧波回屿三山转,丹槛缭郭千艘屯。huá biāo xiè dié xuàn shā bù, dà pèi cǎi cuò huī sōng mén.华镳躞蹀绚砂步,大旆彩错辉松门。jiū zhī jìng wù lóng shé shì,樛枝竞骛龙蛇势,shé qián bù miè fēng tíng hén.折干不灭风霆痕。xiāng zhòng gǔ diàn yǐ yán fù, bié yǐn xīn jìng yíng yún gēn.相重古殿倚岩腹,别引新径萦云根。mù shāng píng chǔ yú dì hún, qíng duō sī yuǎn liáo kāi zūn.目伤平楚虞帝魂,情多思远聊开樽。wēi xián xì guǎn zhú gē piāo,危弦细管逐歌飘,huà gǔ xiù xuē suí jié fān.画鼓绣靴随节翻。qiāng jīn qī yán líng lǎo dù, rù mù bā fǎ pán gāo xuān.锵金七言凌老杜,入木八法蟠高轩。jiē yú liáo dǎo jiǔ bù lì, rěn fù gǎn jī lùn yuán yuán.嗟余潦倒久不利,忍复感激论元元。

翻译

我年岁已高,常自思量,请求辞官前往湘地安度晚年。听说楚地山水秀美,青山连绵起伏,宛如僧人的清净家园。那里的人们多是旧日故交,虽曾身居高位,却谦逊低调,早已淡忘了朝廷的尊荣。他们不让我在馆舍中独坐等候,而是直接邀我一同携手游山赏水。
清晨醒来,忽然看见群山逼近眼前,昨夜朔风带来的雪洗净了雾霭烟岚,天地一片明净。碧波环绕着沙洲,三山错落有致地分布其间;红色栏杆绕着城郭,千百船只停泊岸边。华美的马饰在沙滩小径上轻盈踏步,彩旗在松林门口随风飘扬,光彩夺目。
枝条交错竞相生长,如龙蛇飞舞之势,即使树干被风吹折,也难掩那雷霆般的气势。古老的殿宇倚靠在山岩腹地,另有一条新辟的小路缠绕云脚蜿蜒而行。望见辽阔的原野,不禁想起虞舜的英魂,心中感慨万千,只得借酒抒怀。
丝弦细乐随歌声飘荡,绣花战鼓与锦靴随着节奏翻腾起舞。那些铿锵有力的七言诗句超越老杜,遒劲的书法笔力盘踞高楼轩榭。可叹我一生潦倒不得志,怎忍再激昂满怀去议论天下大事呢?