《御题国子监门》

薛存诚 唐代
宸翰符玄造,荣题国子门。
笔锋回日月,字势动乾坤。
檐下云光绝,梁间鹊影翻。
张英圣莫拟,索靖妙难言。
为著盘龙迹,能彰舞凤蹲。
更随垂露像,常以沐皇恩。

拼音

chén hàn fú xuán zào, róng tí guó zǐ mén.宸翰符玄造,荣题国子门。bǐ fēng huí rì yuè, zì shì dòng qián kūn.笔锋回日月,字势动乾坤。yán xià yún guāng jué, liáng jiān què yǐng fān.檐下云光绝,梁间鹊影翻。zhāng yīng shèng mò nǐ, suǒ jìng miào nán yán.张英圣莫拟,索靖妙难言。wèi zhe pán lóng jī, néng zhāng wǔ fèng dūn.为著盘龙迹,能彰舞凤蹲。gèng suí chuí lù xiàng, cháng yǐ mù huáng ēn.更随垂露像,常以沐皇恩。

翻译

御笔亲书的文字蕴含天地玄妙,荣耀地镌刻在国子监的门楣之上。笔锋流转间似日月轮回,字迹气势磅礴仿佛撼动天地。屋檐下云影天光悄然消散,梁木间喜鹊飞掠的身影翩然舞动。张英的圣贤之风无人能及,索靖的玄妙才情难以言表。墨迹如神龙盘曲的轨迹,彰显凤凰舞动栖息的姿态。更似垂露般清润的笔意,长久沐浴着浩荡的皇恩。