《御制段太尉碑(一作薛有诚诗)》

薛存诚 唐代
葬仪从俭礼,刊石荷尧君。
露迹垂繁字,天哀洒丽文。
诏深荣嗣子,海变记孤坟。
宝思皆涵象,皇心永念勋。
雅词黄绢妙,渥泽紫泥分。
青史应同久,芳名万古闻。

拼音

zàng yí cóng jiǎn lǐ, kān shí hé yáo jūn.葬仪从俭礼,刊石荷尧君。lù jī chuí fán zì, tiān āi sǎ lì wén.露迹垂繁字,天哀洒丽文。zhào shēn róng sì zǐ, hǎi biàn jì gū fén.诏深荣嗣子,海变记孤坟。bǎo sī jiē hán xiàng, huáng xīn yǒng niàn xūn.宝思皆涵象,皇心永念勋。yǎ cí huáng juàn miào, wò zé zǐ ní fēn.雅词黄绢妙,渥泽紫泥分。qīng shǐ yīng tóng jiǔ, fāng míng wàn gǔ wén.青史应同久,芳名万古闻。

翻译

葬礼从简操办,却在石碑上镌刻下您堪比尧舜的功勋。碑文如露珠般清晰的字迹垂挂,苍天也垂泪挥洒锦绣祭文。皇帝深情的诏书让子孙倍感荣耀,哪怕沧海桑田,这座孤坟依旧见证着不朽传奇。圣明的思虑包容天地万象,帝王之心永远铭记您的功绩。华美祭词如丝帛般精致,紫泥封印的诏书承载着厚重恩泽。您的英名必与史册永存,千秋万代都将传颂这沁人的芬芳。