《送彻公》

杨衡 唐代
白首年空度,幽居俗岂知。
败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。
久客何由造,禅门不可窥。
会同尘外友,斋沐奉威仪。

拼音

bái shǒu nián kōng dù, yōu jū sú qǐ zhī.白首年空度,幽居俗岂知。bài jiāo yī wǎn rì, gū hè lì qiū chí.败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。jiǔ kè hé yóu zào, chán mén bù kě kuī.久客何由造,禅门不可窥。huì tóng chén wài yǒu, zhāi mù fèng wēi yí.会同尘外友,斋沐奉威仪。

翻译

白发苍苍,年岁虚度,隐居的寂寥,世俗之人又怎会明了?枯萎的芭蕉倚着残阳,孤鹤静静伫立在秋日的庭院。漂泊半生,终究寻不得叩门之法,那清修之地的玄机,始终如雾中楼阁难以触及。唯有当超脱尘世的老友相聚时,方在焚香净手的庄重仪式中,觅得片刻澄明心境。