《同前拟》

许敬宗 唐代
游人倦蓬转,乡思逐雁来。
偏想临潭菊,芳蕊对谁开。

拼音

yóu rén juàn péng zhuǎn, xiāng sī zhú yàn lái.游人倦蓬转,乡思逐雁来。piān xiǎng lín tán jú, fāng ruǐ duì shuí kāi.偏想临潭菊,芳蕊对谁开。

翻译

旅途中的游子已感到疲惫,像随风飘转的蓬草一样漂泊无依。思乡之情随着南飞的大雁一同涌上心头。此刻,他格外想念家乡潭边盛开的菊花,那芬芳的花蕊究竟为谁而绽放?无人欣赏的美景,更添几分孤寂与惆怅。