《春日偶题》

杨衡 唐代
何处春先到,桥东水北亭。
冻花开未得,冷酒酌难醒。
就日移轻榻,遮风展小屏。
更无人劝饮,莺语渐叮咛。

拼音

hé chǔ chūn xiān dào, qiáo dōng shuǐ běi tíng.何处春先到,桥东水北亭。dòng huā kāi wèi dé, lěng jiǔ zhuó nán xǐng.冻花开未得,冷酒酌难醒。jiù rì yí qīng tà, zhē fēng zhǎn xiǎo píng.就日移轻榻,遮风展小屏。gèng wú rén quàn yǐn, yīng yǔ jiàn dīng níng.更无人劝饮,莺语渐叮咛。

翻译

春天的脚步最先抵达何处?定是桥东那座临水的亭子。枝头的花苞还被寒气锁着,冷酒入喉也驱不散这料峭的寒意。将软榻挪到向阳处取暖,又展开屏风挡住阵阵冷风。没有友人相邀对饮,唯有枝头的黄莺,一声声啼鸣越发绵长。