《他乡七夕》

杨衡 唐代
汉渚常多别,山桥忽重游。
向云迎翠辇,当月拜珠旒。
寝幌凝宵态,妆奁闭晓愁。
不堪鸣杼日,空对白榆秋。

拼音

hàn zhǔ cháng duō bié, shān qiáo hū zhòng yóu.汉渚常多别,山桥忽重游。xiàng yún yíng cuì niǎn, dàng yuè bài zhū liú.向云迎翠辇,当月拜珠旒。qǐn huǎng níng xiāo tài, zhuāng lián bì xiǎo chóu.寝幌凝宵态,妆奁闭晓愁。bù kān míng zhù rì, kōng duì bái yú qiū.不堪鸣杼日,空对白榆秋。

翻译

汉水边常有离别,山桥忽然又重游。从前的云彩仿佛迎接帝王的车驾,月光下好像拜见珠宝的冠冕。卧室的窗帘凝结着夜晚的静谧,梳妆的匣子锁住了清晨的忧愁。实在难以忍受织机声响的日子,只能独自面对秋天的白榆树。