《哭李象》

杨衡 唐代
白鸡黄犬不将去,寂寞空馀葬时路。
草死花开年复年,后人知是何人墓。
忆君思君独不眠,夜寒月照青枫树。

拼音

bái jī huáng quǎn bù jiāng qù, jì mò kōng yú zàng shí lù.白鸡黄犬不将去,寂寞空馀葬时路。cǎo sǐ huā kāi nián fù nián,草死花开年复年,hòu rén zhī shì hé rén mù.后人知是何人墓。yì jūn sī jūn dú bù mián, yè hán yuè zhào qīng fēng shù.忆君思君独不眠,夜寒月照青枫树。

翻译

白鸡和黄狗都不带走,只留下寂寞的荒路通向埋葬你的地方。一年年草枯花谢,花开又草枯,不知这墓中到底是谁,后人还能不能记得你。我独自想着你,整夜难眠,寒夜里冷月照着青枫树,更添孤寂。