《江陵送客归河北》

杨衡 唐代
远客归故里,临路结裴回。
山长水复阔,无因重此来。
聊将歌一曲,送子手中杯。

拼音

yuǎn kè guī gù lǐ, lín lù jié péi huí.远客归故里,临路结裴回。shān cháng shuǐ fù kuò, wú yīn zhòng cǐ lái.山长水复阔,无因重此来。liáo jiāng gē yī qǔ, sòng zi shǒu zhōng bēi.聊将歌一曲,送子手中杯。

翻译

漂泊的游子即将踏上归途,站在路口脚步却徘徊不前。望着眼前层层叠叠的青山与蜿蜒无尽的江河,知道此去山高水远,再难回到这方土地。且让我唱一支告别的歌谣,将杯中酒敬予你,愿这曲调能代替我陪着你走过迢迢长路。