《谢寄新茶》

杨嗣复 唐代
石上生芽二月中,蒙山顾渚莫争雄。
封题寄与杨司马,应为前衔是相公。

拼音

shí shàng shēng yá èr yuè zhōng, měng shān gù zhǔ mò zhēng xióng.石上生芽二月中,蒙山顾渚莫争雄。fēng tí jì yú yáng sī mǎ, yīng wèi qián xián shì xiàng gōng.封题寄与杨司马,应为前衔是相公。

翻译

二月中旬的初春时节,石缝间悄然萌发出嫩绿茶芽。纵使蒙山云雾缭绕,顾渚水汽氤氲,此刻也该放下较量之心——眼前这抹新绿足以令名茶之乡褪去锋芒。我将这春之馈赠细细包裹,附上题字遥寄杨司马。想来此般雅物最配高士,毕竟您曾位列三公,正是人间最懂春意之人。