《安德山池宴集》

许敬宗 唐代
戚里欢娱地,园林瞩望新。
山庭带芳杜,歌吹叶阳春。
台榭疑巫峡,荷蕖似洛滨。
风花萦少女,虹梁聚美人。
宴游穷至乐,谈笑毕良辰。
独叹高阳晚,归路不知津。

拼音

qī lǐ huān yú dì, yuán lín zhǔ wàng xīn.戚里欢娱地,园林瞩望新。shān tíng dài fāng dù, gē chuī yè yáng chūn.山庭带芳杜,歌吹叶阳春。tái xiè yí wū xiá, hé qú shì luò bīn.台榭疑巫峡,荷蕖似洛滨。fēng huā yíng shào nǚ, hóng liáng jù měi rén.风花萦少女,虹梁聚美人。yàn yóu qióng zhì lè, tán xiào bì liáng chén.宴游穷至乐,谈笑毕良辰。dú tàn gāo yáng wǎn, guī lù bù zhī jīn.独叹高阳晚,归路不知津。

翻译

戚里是欢乐的地方,园林景色焕然一新。山间的庭院环绕着芬芳的杜若,歌声和乐器声伴随着春天的气氛。楼台亭榭仿佛巫峡般奇妙,荷花像洛水边一样美丽。风中飘着花香,围绕着少女;彩虹般的桥梁聚集了美丽的女子。宴饮游乐尽享快乐,谈笑之间度过美好时光。只有我独自感叹高阳已晚,归家的路却不知通向何处。