《赋得玉水记方流》

杜元颖 唐代
重泉生美玉,积水异常流。
始玩清堪赏,因知宝可求。
斗回虹气见,磬折紫光浮。
中矩皆明德,同方叶至柔。
月华偏共映,风暖伫将游。
遇鉴终无暗,逢时愿见收。

拼音

zhòng quán shēng měi yù, jī shuǐ yì cháng liú.重泉生美玉,积水异常流。shǐ wán qīng kān shǎng, yīn zhī bǎo kě qiú.始玩清堪赏,因知宝可求。dòu huí hóng qì jiàn, qìng zhé zǐ guāng fú.斗回虹气见,磬折紫光浮。zhōng jǔ jiē míng dé, tóng fāng yè zhì róu.中矩皆明德,同方叶至柔。yuè huá piān gòng yìng, fēng nuǎn zhù jiāng yóu.月华偏共映,风暖伫将游。yù jiàn zhōng wú àn, féng shí yuàn jiàn shōu.遇鉴终无暗,逢时愿见收。

翻译

清澈的泉水中孕育着美玉,汇聚的水流格外奇异。起初欣赏它的清透,便知道这珍宝值得追求。虹光在斗转星移间显现,紫光如磬石般婉转流动。其中的规矩皆显明德,与周遭的柔和相得益彰。月光偏爱与它交相辉映,暖风中静静等待游赏。若遇明镜,终不会黯淡;若逢良机,但愿被珍视收藏。