《赋得行不由径》

王炎 唐代
邪径趋时捷,端心恶此名。
长衢贵高步,大路自规行。
且虑萦纡僻,将求坦荡情。
讵同流俗好,方保立身贞。
远迹如违险,修仁在履平。
始知夫子道,从此得坚诚。

翻译

走捷径迎合时势的人,内心却厌恶这种名声。在宽阔的大路上,人们追求高步前行,而正道之人则自觉地沿着大路行走。暂且担心走曲折的小路,宁愿寻求坦荡的心境。这并非出于世俗的喜好,而是为了保持自身的操守与正直。远离险恶的路径,修养仁德在于踏踏实实地走路。这才明白圣人的道理,从此能够坚定而真诚地做人。