《侍宴莎册宫应制得情字》

许敬宗 唐代
三星希曙景,万骑翊天行。
葆羽翻风队,腾吹掩山楹。
暖日晨光浅,飞烟旦彩轻。
塞寒桃变色,冰断箭流声。
渐奏长安道,神皋动睿情。

拼音

sān xīng xī shǔ jǐng, wàn qí yì tiān xíng.三星希曙景,万骑翊天行。bǎo yǔ fān fēng duì, téng chuī yǎn shān yíng.葆羽翻风队,腾吹掩山楹。nuǎn rì chén guāng qiǎn, fēi yān dàn cǎi qīng.暖日晨光浅,飞烟旦彩轻。sāi hán táo biàn sè, bīng duàn jiàn liú shēng.塞寒桃变色,冰断箭流声。jiàn zòu cháng ān dào, shén gāo dòng ruì qíng.渐奏长安道,神皋动睿情。

翻译

清晨的阳光洒在三星之上,千万骑兵护送天子出行。羽旗在风中翻飞,鼓乐声掩盖了山间的寂静。温暖的阳光洒落,晨雾轻柔如烟。边塞的寒冷让桃花变色,冰层断裂,箭矢飞过发出清脆声响。乐声渐渐传向长安城,感动了天子的心绪。