《赠薛涛（见张为主客图）》

白居易唐代

蛾眉山势接云霓，欲逐刘郎北路迷。
若似剡中容易到，春风犹隔武陵溪。

翻译

峨眉山的山势高耸入云，仿佛连接着天上的云霞。想要追寻刘郎的足迹向北而去，却在山间迷了路。如果像剡中那样容易到达，那么春风也就不至于还隔着武陵溪水，迟迟无法吹到这边来。