《喜裴涛使君携诗见访,醉中戏赠》

白居易 唐代
忽闻扣户醉吟声,不觉停杯倒屣迎。
共放诗狂同酒癖,与君别是一亲情。

翻译

忽然听到门外传来敲门声,夹杂着醉意朦胧的吟唱。不自觉地放下酒杯,连鞋子都来不及穿好,急匆匆地去迎接。我们一同放纵诗情,沉醉于杯中物,这份狂放与痴迷,竟成了最独特的纽带。与你之间的情谊,早已超越了寻常亲情,别有一番深意。