《谈氏小外孙玉童》

白居易 唐代
外翁七十孙三岁，笑指琴书欲遣传。
自念老夫今耄矣，因思稚子更茫然。
中郎馀庆钟羊祜，子幼能文似马迁。
才与不才争料得，东床空后且娇怜。

翻译

外公已经七十岁了，孙子才三岁，他笑着指着琴和书，想把这些传给孙子。我心里想，自己现在已经年老糊涂了，再看看这小小的孩子，更是觉得未来一片迷茫。从前中郎将福气留给羊祜，如今我也希望我的孩子能像司马迁一样年幼便有文才。有才能也好，没有才能也罢，谁又能预料得到呢？王家的东床快没人继承了，还是好好疼爱这个孩子吧。

相关诗词

《冬日写怀》

唐代 · 薛能

幕府尽平蛮，客留戎阃间。急流霜夹水，轻霭日连山。设醴徒惭楚，为郎未姓颜。斯文苦不...

查看详情
《过温尚书旧庄》

唐代 · 白居易

白石清泉抛济口，碧幢红旆照河阳。村人都不知时事，犹自呼为处士庄。...

查看详情
《白髭》

唐代 · 刘象

到处逢人求至药，几回染了又成丝。素丝易染髭难染，墨翟当时合泣髭。...

查看详情
《岁暮病怀赠梦得（时与梦得同患足疾）》

唐代 · 白居易

十年四海故交亲，零落唯残两病身。共遣数奇从是命，同教步蹇有何因。眼随老减嫌长夜，...

查看详情