《对新家酝玩自种花》

白居易唐代

香麹亲看造，芳丛手自栽。
迎春报酒熟，垂老看花开。
红蜡半含萼，绿油新酦醅。
玲珑五六树，潋滟两三杯。
恐有狂风起，愁无好客来。
独酣还独语，待取月明回。

翻译

我亲手酿制香醇的酒曲，又细心栽下一片芬芳花丛。春风吹来时美酒正好酿成，垂暮之年静赏繁花绽放。初绽的花苞如红蜡半融，新醅的酒浆似绿波轻漾。几株花树在风里舒展玉枝，两三杯美酒映着潋滟波光。总担忧狂风会卷走这片春色，更惆怅没有知己共赏琼浆。独自饮尽杯中清冽的月光，醉意朦胧间与花影对望，直待明月西沉才缓步归去。

翻译

相关诗词

内容报错