《病中数会张道士见讥，以此答之》

白居易唐代

亦知数出妨将息，不可端居守寂寥。
病即药窗眠尽日，兴来酒席坐通宵。
贤人易狎须勤饮，姹女难禁莫慢烧。
张道士输白道士，一杯沆瀣便逍遥。

翻译

我自然明白频繁外出确实有损休养，但总不能终日枯坐，任由寂寞啃噬。病时便倚着药窗整日昏睡，兴致一来便赴宴畅饮，彻夜不散。君子之交如温酒需细品慢斟，美人如焰莫要轻易凑近灼身。张道士终究比不过白道士，一杯琼浆玉露下肚，便得大自在。