《履道西门二首》

履道西门有一处简陋的房屋，周围有池塘、竹林和树木环绕着我的屋舍。虽然我没有富贵荣华，但吃饱穿暖、安闲自在却已经足够。早晨灶台飘着香气，煮着早饭，小园里春天温暖，摘些新鲜的蔬菜。伯夷、叔齐、夏黄公、绮里季他们夸耀吃灵芝和蕨菜，但和我这简单的饭菜相比，恐怕还比不上呢。
住在履道西门，独自关着门，因为官职被罢免，身体有病，客人也很少来。我知道高官厚禄令人留恋，但年老了，终究要回到田园。像瘸腿的鳖，难以跟上千里马的脚步；受伤的鸟，也不该去追逐凤凰。世上真正了解自己的人很少，如今我虽然愚笨，但也差不多算是明白人了。