《寒亭留客》

白居易唐代

今朝闲坐石亭中，炉火销残尊又空。
冷落若为留客住，冰池霜竹雪髯翁。

翻译

今天早晨，我悠闲地坐在石亭里，炉火渐渐熄灭，酒杯也已空无一物。周围冷清寂静，仿佛在挽留客人多停留片刻。冰封的池塘边，霜染的竹林间，一位白发苍苍的老人独自伫立，仿佛与这雪景融为一体。