《李留守相公见过池上泛舟举酒话及翰林旧事…以献之》

白居易 唐代
引棹寻池岸,移尊就菊丛。
何言济川后,相访钓船中。
白首故情在,青云往事空。
同时六学士,五相一渔翁。

翻译

划着小船,沿着池岸寻找美景,将酒杯移到菊花丛中,与友人共饮。何必再提那些曾经渡江济川的往事,如今我们相会在钓鱼船上,已是另一番光景。白发苍苍,旧日的情谊依然深厚,而青云直上的往事却如烟消散。当年同朝的六位学士,如今五位已位居宰相,唯独我一人成了渔翁,悠然自得。