《晚起闲行》

白居易唐代

皤然一老子，拥裘仍隐几。
坐稳夜忘眠，卧安朝不起。
起来无可作，闭目时叩齿。
静对铜炉香，暖漱银瓶水。
午斋何俭洁，饼与蔬而已。
西寺讲楞伽，闲行一随喜。

翻译

一位白发苍苍的老者，裹着温暖的裘衣，静静地倚靠着几案。他坐着坐着，竟忘了夜晚的睡意，躺下时又安然地不愿早起。起身后无事可做，便闭目轻叩牙齿，仿佛在默念什么。他静静地对着铜炉中升起的香烟，用银瓶里的温水漱口，感受着暖意。中午的斋饭简单而洁净，只有饼和几样蔬菜。闲暇时，他去西寺听讲《楞伽经》，随意漫步，心中满是欢喜。

翻译

相关诗词

内容报错