《闲坐看书，贻诸少年》

白居易唐代

雨砌长寒芜，风庭落秋果。
窗间有闲叟，尽日看书坐。
书中见往事，历历知福祸。
多取终厚亡，疾驱必先堕。
劝君少干名，名为锢身锁。
劝君少求利，利是焚身火。
我心知已久，吾道无不可。
所以雀罗门，不能寂寞我。

翻译

雨打台阶，寒草丛生，风吹庭院，秋果飘落。窗前坐着一位闲适的老者，整天读书静坐。书中记载着过去的事情，一一明了福与祸。贪多终将失去，急躁必先失败。劝你少追求名声，名是束缚身体的锁链。劝你少贪图利益，利是烧毁生命的火。我早已明白这些道理，我的道路没有不可行之处。因此，即使门庭冷落，也无法让我感到寂寞。