《樱桃花下有感而作(开成三年春季美周宾客南池者)》

白居易 唐代
蔼蔼美周宅,樱繁春日斜。
一为洛下客,十见池上花。
烂熳岂无意,为君占年华。
风光饶此树,歌舞胜诸家。
失尽白头伴,长成红粉娃。
停杯两相顾,堪喜亦堪嗟。

翻译

在美丽而宁静的周家宅院里,春日斜阳下樱花盛开,繁茂而绚烂。我曾作为洛阳的游子,十次目睹池畔花开的景象。那烂漫的花海并非无意,而是为你占卜着岁月的流转。这里的风光独厚,这棵樱树的风采远胜其他家园。时光流逝,曾经的伴侣已白头老去,而如今的红颜少女已然长成。停下酒杯,彼此相望,心中既有喜悦,也有叹息。