《偶题邓公（公即给事中珽之子也，饥穷老病，退居此村）》

白居易唐代

偶因携酒寻村客，聊复回车访薜萝。
且值雪寒相慰问，不妨春暖更经过。
翁居山下年空老，我得人间事校多。
一种共翁头似雪，翁无衣食自如何。

翻译

偶然带着酒去拜访村里的老朋友，顺便回头去看看那长满薜荔和女萝的山林。眼下正是寒冷的雪天，正好来问候一下，等到春天温暖时，再来走一遭也不迟。老人住在山脚下，岁月空老；而我却懂得人世间的许多事。我们都是白发苍苍，但老人却无衣无食，生活如何维持呢？