《晚池泛舟,遇景成咏,赠吕处士》

白居易 唐代
岸浅桥平池面宽,飘然轻棹泛澄澜。
风宜扇引开怀入,树爱舟行仰卧看。
别境客稀知不易,能诗人少咏应难。
唯怜吕叟时相伴,同把磻溪旧钓竿。

翻译

此处水岸平缓,小桥低卧,池面开阔。一叶轻舟悠然荡开,船桨划破清澈波纹。展开折扇,任清风拂入胸怀;最爱躺在舟中仰望两岸绿树,随船行悠然退去。这远离尘嚣的幽僻之地,游人寥寥,更显难得;纵有诗情,却少有人能吟咏出这般意境。唯有深交多年的吕叟常伴左右,一同握着旧日垂钓的渔竿,静守溪畔。