《近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又于洛下…谕之》

白居易 唐代
近见诗中叹白发,遥知阃外忆东都。
烟霞偷眼窥来久,富贵粘身摆得无。
新置林园犹濩落,未终婚嫁且踟蹰。
应须待到悬车岁,然后东归伴老夫。

翻译

最近看到诗中感叹白发,就知道远在边关的人思念东都。烟霞悄悄地看了我很久,富贵却像粘在身上的东西,无法摆脱。新置的园林还显得冷落,婚嫁的事还没完成,心中犹豫不决。应该等到告老还乡的时候,再回到东方,陪伴我这个老头子。