《感苏州旧舫》

白居易 唐代
画梁朽折红窗破,独立池边尽日看。
守得苏州船舫烂,此身争合不衰残。

翻译

画栋雕梁已经腐朽断裂,红色的窗棂也残破不堪。我独自站在池塘边,整日凝望。即使守着苏州的船只直到腐烂,我这身躯又怎能不衰老凋零?