《咏笙(一作杨希道诗)》

杨师道 唐代
短长插凤翼,洪细摹鸾音。
能令楚妃叹,复使荆王吟。
切切孤竹管,来应云和琴。

拼音

duǎn cháng chā fèng yì, hóng xì mó luán yīn.短长插凤翼,洪细摹鸾音。néng lìng chǔ fēi tàn, fù shǐ jīng wáng yín.能令楚妃叹,复使荆王吟。qiē qiē gū zhú guǎn, lái yīng yún hé qín.切切孤竹管,来应云和琴。

翻译

长短不齐的羽毛如同凤凰展开的翅膀,声音或宏大或细微,仿佛描摹着鸾鸟的鸣叫。这样的乐声能让楚地的妃子为之叹息,也能让荆地的君王驻足吟咏。清幽的竹笛声声切切,与那云和琴的音色遥相呼应,宛如天籁降临人间。