《病中诗十五首·卖骆马》

白居易唐代

五年花下醉骑行，临卖回头嘶一声。
项籍顾骓犹解叹，乐天别骆岂无情。

翻译

五年间在花间醉意朦胧地骑马穿行，临到被卖掉的那天，那马儿回头发出悠长的嘶鸣。当年项羽面对乌骓马尚能体会离别的叹息，白居易与心爱的骆马分别时，又怎会不怀着同样的深情？万物皆有灵性，连畜类都懂得眷恋故主，人又怎会面对离别而无动于衷？