《自咏》

白居易唐代

须白面微红，醺醺半醉中。
百年随手过，万事转头空。
卧疾瘦居士，行歌狂老翁。
仍闻好事者，将我画屏风。

翻译

白须红面，微醺半醉。百年光阴转瞬即逝，世间万事终成空。病榻上瘦弱的隐士，行走间高歌的狂放老翁。仍听闻有好事者，将我的形象绘于屏风之上。