《晚夏闲居，绝无宾客，欲寻梦得，先寄此诗》

白居易唐代

鱼笋朝餐饱，蕉纱暑服轻。
欲为窗下寝，先傍水边行。
晴引鹤双舞，秋生蝉一声。
无人解相访，有酒共谁倾。
老更谙时事，闲多见物情。
只应刘与白，二叟自相迎。

翻译

早晨吃鱼和笋，吃得饱饱的，夏天穿蕉纱衣，轻便又凉爽。想在窗下休息，先到水边走一走。晴天里，两只鹤在空中翩翩起舞，秋天一声蝉鸣，让人感到宁静。没人来拜访我，有酒又能和谁一起喝呢？年纪越大，越明白人情世故，闲下来时也更看清世间万物。只有像刘禹锡和白居易这样的老朋友，才会彼此相迎，互相慰藉。