《酬皇甫十早春对雪见赠》

白居易唐代

漠漠复雰雰，东风散玉尘。
明催竹窗晓，寒退柳园春。
绿酝香堪忆，红炉暖可亲。
忍心三两日，莫作破斋人。

翻译

茫茫白雪纷纷扬扬，东风吹拂，宛如散落的玉屑。晨光照亮了竹窗，驱散了寒意，柳园迎来了春天的气息。那绿酒醇香令人回味，红炉温暖让人倍感亲切。暂且忍耐这三两日的寒冷，莫要让人打破这宁静的斋戒生活。