《分司洛中多暇数与诸客宴游醉后狂吟偶成十韵…奇章公》

我与时代渐行渐远，身心都已忘却世俗。虽在朝中有个名分，却只在少年游乐的场所寄托情怀。年纪大了，依然有谈笑，贫穷也还有酒喝。随遇而安，有朋友相伴，每天欣赏风景也觉得愉快。游玩虽多，但并不觉得烦闷；小病缠身，也不妨碍兴致。上天让我像荣启期一样快乐，世人也宽容我如接舆般狂放。改换生涯，做个逃世的隐士，搬进醉乡，远离尘嚣。不去招惹白居易，也想引诱奇章公（指元稹）来共饮。官场险恶，权贵之地忙碌不堪，世间没有什么值得留恋的，只是心中并非没有牵挂。