《送卢郎中赴河东裴令公幕》

白居易唐代

别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波。
荀令见君应问我，为言秋草闭门多。

翻译

分别那天，暮色细雨笼罩着洛桥岸边；等你到达时，凉风轻拂汾水的波浪。荀令若见到你，定会向你打听我的近况，请你告诉他，我因秋草茂盛常闭门不出，心境也如这季节一般萧索清冷。