《晚春酒醒寻梦得》

白居易唐代

料合同惆怅，花残酒亦残。
醉心忘老易，醒眼别春难。
独出虽慵懒，相逢定喜欢。
还携小蛮去，试觅老刘看。

翻译

合同的思绪令人惆怅，花儿凋谢了，酒也冷了。醉得忘却年华容易，清醒时告别春天却难。独自出门虽有些懒散，但若能相逢，必定欢喜。还要带着小蛮一起去，试着去找老刘看看。