《春夜宴席上戏赠裴淄川》

白居易 唐代
九十不衰真地仙,六旬犹健亦天怜。
今年相遇莺花月,此夜同欢歌酒筵。
四座齐声和丝竹,两家随分斗金钿。
留君到晓无他意,图向君前作少年。

翻译

年过九十依然精神矍铄,真是人间少有的长寿之人;到了六十岁身体还很硬朗,也是上天的眷顾。今年我们在春光明媚、莺飞草长的时节相遇;今晚我们一同欢聚,饮酒听歌,共度良宵。席间丝竹管弦齐奏,歌声此起彼伏,两家宾客随意比拼着佩戴的金银首饰为乐。挽留你不归去,并无他意,只愿在你面前,再回味一回青春时光。