《闲游即事》

白居易唐代

郊野游行熟，村园次第过。
蓦山寻浥涧，蹋水渡伊河。
寒食青青草，春风瑟瑟波。
逢人共杯酒，随马有笙歌。
胜事经非少，芳辰过亦多。
还须自知分，不老拟如何。

翻译

在郊外游玩已习以为常，穿过村庄一个接一个。翻山越岭寻找清泉小溪，踏着水流渡过伊河。寒食节时青草茂盛，春风拂过水面泛起涟漪。遇到人一起喝杯酒，骑着马听些笙歌。这样的美好事情不少，美好的时光也很多。但还是要明白自己的本分，如果不老，又怎能安享呢？