《病中赠南邻觅酒》

白居易唐代

头痛牙疼三日卧，妻看煎药婢来扶。
今朝似校抬头语，先问南邻有酒无。

翻译

头痛牙疼，让我在床上躺了整整三天。妻子每天忙着为我煎药，丫鬟也时常过来搀扶照顾。今天早上，我似乎感觉好了一些，勉强能抬起头说话。开口第一句，便是询问南边的邻居家里还有没有酒。