《酬郑二司录与李六郎中寒食日相过，同宴见赠》

白居易唐代

偶因冷节会嘉宾，况是平生心所亲。
迎接须矜疏傅老，只供莫笑阮家贫。
杯盘狼藉宜侵夜，风景阑珊欲过春。
相对喜欢还怅望，同年只有此三人。

翻译

恰逢清冷的时节邀来挚友相聚，这些宾客都是我一生的至交知己。迎接贵客时请多体谅我这疏狂老迈之人，粗茶淡饭切莫嫌弃寒舍清贫。杯盘凌乱正好尽兴到夜深，春色阑珊才知流光匆匆难留。相对欢颜却不禁生出怅惘，岁月流转同窗旧友只剩我们三人。