《早春题少室东岩》

白居易唐代

三十六峰晴，雪销岚翠生。
月留三夜宿，春引四山行。
远草初含色，寒禽未变声。
东岩最高石，唯我有题名。

翻译

天放晴时，三十六座山峰显露真容，积雪融化后山间腾起青翠的雾气。明月一连三夜在此流连，春天牵引着脚步漫游四方山岭。远方的草色初显嫩绿，寒意未褪的鸟儿啼鸣依旧清冷。那东边山巅最高的岩石顶上，唯有我曾在石面刻下过姓名。