《偶吟》

白居易唐代

好官病免曾三度，散地归休已七年。
老自退闲非世弃，贫蒙强健是天怜。
韦荆南去留春服，王侍中来乞酒钱。
便得一年生计足，与君美食复甘眠。

翻译

当官时因病辞去职位，已经有过三回；离开政务归家休养，也已过了七年。年老而退隐闲居，并非世人遗弃我，而是贫寒中还能保有健康，实是上天垂怜。韦荆南离去时还留下过春天的衣裳，王侍中前来也曾索要过酒钱。只要能有一年的安稳生计，便能与你一同享受美食、安睡甜眠。