《路逢青州王大夫赴镇，立马赠别》

白居易唐代

大旆拥金羁，书生得者稀。
何劳问官职，岂不见光辉。
赫赫人争看，翩翩马欲飞。
不期前岁尹，驻节语依依。

翻译

旌旗招展，金色马具闪耀，能得此殊荣的书生寥寥无几。何必在乎官职大小，难道看不见这耀眼的光芒？众人争相观望，骏马仿佛要腾空而起。未曾想去年那位长官，驻留之际话语中满是依依不舍之情。